男性阴囊一侧肿胀可能是由于生理性原因导致，如不注意个人卫生、附睾炎等。但也有可能是病理性原因所致，比如鞘膜积液、精索静脉曲张、睾丸扭转、腹股沟斜疝、睾丸肿瘤。
一、生理性原因
1.不注意个人卫生：如果日常生活中没有做好阴部的清洁工作，则容易使得细菌侵入繁殖，引起局部感染，出现肿胀的情况。应注意保持良好的生活习惯，每天使用清水清洗阴囊部位，保持干净整洁。
2.附睾炎：通常与感染因素有关，患病期间可表现为一侧阴囊肿大，并且伴有疼痛感。患者需要遵医嘱服用左氧氟沙星片、头孢克肟胶囊等药物治疗。
二、病理性原因
1.鞘膜积液：可能与慢性炎症刺激或者是创伤等因素有关，会导致大量液体积聚在鞘膜腔内，因此会诱发患侧阴囊体积增大。可以通过鞘膜开窗术进行治疗，将多余的鞘膜切除或吸出，以缓解症状。
2.精索静脉曲张：通常是血液反流所造成，可使皮下血管丛扩大，在外观上呈曲张状态。若病情比较严重，则可能会增加患有不孕不育症的风险。建议采取经腹腔镜行精索静脉高位结扎术改善，也可遵医嘱服用地奥司明片、迈之灵片等药物进行治疗。
3.睾丸扭转：可能与剧烈运动以及暴力损伤等因素有关，会造成支配睾丸的一根神经带向一条绳子一样发生扭转，从而引起睾丸缺血性坏死。可以采用手法复位的方式进行处理，效果不佳者则需通过手术方法进行治疗。
4.腹股沟斜疝：主要是由于腹腔压力增高所引发的疾病，当右侧腹腔内容物进入左侧时，就会导致左侧阴囊体积增大的情况。可以通过手术的方法进行治疗，例如无张力疝修补术。
5.睾丸肿瘤：属于一种恶性病变，随着肿瘤体积不断增大，也会导致单侧阴囊体积增大。需要及时到医院配合医生做查体检查和病理学检查，确诊后可通过手术的方法进行治疗。
此外，还可能与睾丸外伤有关，建议此类人群就医查找具体的原因，然后积极配合医生治疗。平时还要注意加强营养补充，适当进食含蛋白质的食物，如鸡蛋、牛奶等，能够促进恢复。
按疾病找