中老年人左右腿关节痛可能是由原发性骨髓纤维化、类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮等疾病因素导致的。
上述提及的疾病都可能导致炎症因子刺激周围组织，引发关节肿胀、疼痛等症状，从而出现左右腿关节同时疼痛的情况。患者需要及时就医进行相关检查以确定具体病因，并接受相应治疗。
如果患者既往有外伤史，则可能因创伤后遗症引起持续或间歇性的腿部疼痛。此外，代谢性疾病如糖尿病也可能会导致神经病变而引起下肢不适感。
对于中老年人群而言，日常生活中应避免长时间保持一个姿势不动，以免加重肌肉劳损的程度。建议定期体检，特别是针对高危人群，以便早期发现潜在的问题并采取适当的干预措施。
按疾病找