通常情况下，可以通过作用原理、治疗疾病、禁忌证、毒性反应、成分、服用方式等方法区分中药和西药。
1、作用原理
中药是由多种中药材熬制而成，作用比较缓和，毒副作用比较小。西药是由多种西药材熬制而成，作用比较迅速，毒副作用比较大。
2、治疗疾病
中药可以用于治疗多种疾病，如感冒、发热、咳嗽、哮喘等。西药可以用于治疗多种疾病，如病毒性肝炎、胃溃疡、胃出血等。
3、禁忌证
中药的禁忌证比较少，对身体的副作用也比较小。西药的禁忌证比较多，对身体的副作用也比较大。
4、毒性反应
中药的毒性一般比较小，而西药的毒性一般比较大。
5、成分
中药的成分主要是天然药物，而西药的成分主要是人工合成的药物。
6、服用方式
中药可以用于煎服，也可以用于泡服。西药可以通过口服、静脉注射、雾化等方式用药。
如果患者需要服用中药和西药，应在医生的指导下进行，不可自行盲目服用，以免出现药物不良反应，对身体造成不利的影响。如果患者用药后出现不适症状，应及时到医院就诊，以免延误病情。